Televizyonlar son dönemde nitelikli yapımlar ekrana getirmek için işin ehline başvuruyor ve edebiyat dünyasıyla işbirliğine giriyor. Televizyon dizileri yazanlar arasında Elif Şafak, Ahmet Ümit, Ayfer Tunç, Şebnem İşigüzel gibi tanınmış edebiyatçılar var

Her ne kadar bazen burun kıvrılsa da televizyon sektörü son dönemde en hızlı büyüyen ve gelişen sektör. Türkiye televizyonlarında her yıl onlarca dizi yayın hayatına başlıyor ve içlerinden 'reyting'le baş edebilenler yollarına devam ediyor. Hal böyle olunca da yapımcılar 'reyting'le başa çıkacak iyi diziler yapmak için binbir türlü yola başvuruyorlar. Bu yollardan biri de işin ehlinden yardım istemek ve edebiyatçıların kapısını çalmak. Kimisi senaryo yazıyor, kimisi öykü; bazen yayımlanmış kitaplar dizilere ilham veriyor. Bu yıl da televizyonlarda tanınmış yazarların elinden çıkma yapımlar var.

Sezonun dikkat çeken dizilerinden biri, öyküsünü Elif Şafak'ın yazdığı Kanal D'de yayınlanan 'Menekşe ile Halil'. Elif Şafak'ın öyküsünü yazdığı, Uluç Bayraktar'ın yönettiği dizide Kıvanç Tatlıtuğ ile Sedef Avcı başrollerde. 'Menekşe ile Halil' Almanya'da yaşayan Türkiyelilerin sorunlarını da konu alan bir aşk hikâyesi. İlk bölümleri reyting yarışında hiç de fena olmayan bir sonuç elde etti.

Konuyla ilgili görüşünü aldığımız Şafak, romancılığın 'yalnız', televizyonun 'ekiple' yapılan bir iş olmasının altını çiziyor: "Menekşe ile Halil'in orijinal öyküsünü televizyon icin kaleme almak keyifli, zenginleştirici, ama bir o kadar zorlu bir süreç. Çok iyi bir ekiple çalşıyorum. Romancılar bir başlarına yazmaya alışkın insanlar, ekip işi yapmak bizim için ciddi bir değişim. Ben yazarken hep görsel düşünen bir insanım. Yazdığım hikâyeyi ekranda görmek müthiş bir deneyim. Elbette sinema ile edebiyatın dili bire bir aynı değil. Ama olması da gerekmiyor. Edebiyatçıların televizyon ve sinemaya katacakları çok şey var. Benzer şekilde televizyon ve sinemadan öğrenecek çok şeyimiz var" diyor.

Reyting kanunları zorluyor

atv'nin bu sezon iddialı dizilerinden 'Komiser Nevzat' ise Ahmet Ümit'in imzasını taşıyor. Ümit'in öykü kahramanı olarak yarattığı, son romanı Kavim'de baş rolü üstlenen ünlü kahramanı Komiser Nevzat, televizyonun sevdiği bir karakter. Daha önce iki kez televizyona uyarlanan Komiser Nevzat'ın maceraları bu sezon tekrar ekranda. Komiser Nevzat'ı Altan Erkekli canlandırıyor. Dizinin ilk bölümlerinde senaryo yazımını bizzat üstlenen Ahmet Ümit, şimdi sadece hikayeyle ilgileniyor. Ahmet

Ümit'e göre televizyona iş yapmak zor: "Ben aslında dizilerde senaryo yazarlığına çok sıcak bakmıyorum. Çünkü bu tümüyle ticari bir iş. Benim 'Başkomiser Nevzat' adlı karakterimin uyarlanması olduğu için bu işlere girdim. Edebiyattaki o büyük yalnızlık ve bu büyük yalnızlıktan kaynaklanan büyük özgürlük, burada tümüyle ortadan kalkıyor. Çünkü kanallar sadece reytinglere bakıyorlar. Onun için müdahale eden çok insan oluyor. Bir pazarlık ve güç çatışması. Eğer Türkiyedeki televizyon koşulları bbc'nin televizyon koşulları gibi olsa edebiyatın bu işe katkısı olur. Oysa burada reyting al da nasıl alırsan al kuralı hakim."

Yılın en iddialı dizilerinden biri olan, Kanal D'nin yayımladığı, Fikret Kuşkan, Nejat İşler, Vildan Atasever, Melissa Sözen ve Erkan Can'lı 'Bıçak Sırtı'nın senaryo ekibinde ise Gaye Boralıoğlu ismi görülüyor. Boralıoğlu, senaristliği kadar yayımladığı öykü kitaplarıyla da tanınan bir isim. Boralıoğlu'nun bu projedeki ortağı ise bir dönem Radikal'in kültür sanat editörlüğünü de üstlenen Şerif Erol.

Yazarlığını 'ayrı' tutanlar

Edebiyat dünyasının saygın isimlerinden Şebnem İşigüzel de televizyona katkıda bulunanlardan. Geçen yıl atv'de yayınlanan ve Türkiye'nin 1960'lardan bugüne yaşadığı siyasal değişimleri konu alan, çok beğenilen 'Hatırla Sevgili'nin senaryo ekibinde Şebnem Çıtak ismiyle yer alan İşigüzel, bu sezon Kanal D'de yayımlanan 'Asi'yi yazıyor. Tuba Büyüküstün, Murat Yıldırım, Çetin Tekindor, Nur Sürer, Tunce Kurtiz ve Selma Ergeç'in rol aldıkları dizi el değiştiren burjuvazinin hikâyesini konu alıyor. Ancak İşigüzel, televizyon hakkında konuşmak istemiyor.

Bu konuda konuşmak istemeyen bir başka isim de Ayfer Tunç. Geçen yıldan beri gündem yaratan 'Binbir Gece' adlı dizinin senaryo yazım grubuna bakınca gördüğümüz Yıldız Tunç, Murat Lütfü ve Ethem Yekta isimleri bize kitaplarını mayıs ayında aynı anda yayımlayıp Radikal Kitap'a verdikleri söyleşide "Edebiyatı konuşarak, paylaşarak yaşamını sürdüren bir üçlüyüz" diyen Ayfer Tunç, Murat Gülsoy ve Yekta Kopan'ı hatırlatıyor. Nitekim, edebiyat dünyasında diziyi üçünün birlikte yazdıkları sıkça dile getiriliyor. Konuyla ilgili aradığımız Ayfer Tunç 'bu konuda konuşmak istemediğini' söyledi.

Daha önce de televizyona senaryolar yazan Tuna Kiremtçi de şu sıralar harıl harıl yeni bir dizi için çalışıyor. 'Kalpsiz Adam' adlı dizinin hikayesi Yılmaz Erdoğan'a ait. Kasım ayında Star'da gösterilmesi planlanan dizinin konusu 'bir kötü adama, iyibir adamın kalbinin içindeki aşkla birlikte nakledilmesi'. Tuna Kiremitçi'nin yazı ekibindeki çalışma arkadaşlarından biri de Radikal Kitap okurlarının iyi tanıdığı genç yazar Abidin Parıltı.

Televizyon Reşat Nuri'yi çok sevdi

Televizyon bazen beğenilen edebiyat eserlerinden de yararlanıyor. Geçen sezon Ayşe Kulin'in 'Köprü'sü dizi olmuştu. Yine geçen sezon Reşat Nuri Güntekin de 'Yaprak Dökümü'yle televizyon izleyicisine ulaştı. Tabii epey modernize edilmiş bir uyarlamayla. 'Yaprak Dökümü'nün tutması üzerine bir başka Reşat Nuri romanı, 'Dudaktan Kalbe' de beyazcamda yerini aldı.

Halil Ergün'lü, Güven Hokna'lı, Bennu Yıldırımlar'lı kadrosuyla Mesude Eraslan'nın yönettiği 'Yaprak Dökümü' sürerken izleyici, bu yıl Show TV'de Andaç Haznedaroğlu'nun yönetmenliğini üstlendiği Burak Hakkı, Aslı Tandoğan, Sevin Fadik Atasoy gibi oyuncuların rol aldığı 'Dudaktan Kalbe' adlı bir başka Güntekin uyarlaması izleyecek.