Dergi, Cumhuriyet devri Türk şiirinin en önemli isimlerinden biri olduğu hâlde, uzun yıllar unutulan ve 'garip' kalan şairi birçok yönüyle yeniden hatırlatma gayretinde. Divan şiiriyle Batı'daki soyut şiir akımlarının çarpıcı bir sentezini vücuda getireren Çelebi için hazırlanan dosyada; Asaf Hâlet'in şairliği Hayrettin Orhanoğlu, Hüseyin Akın, Kabil Demirkıran ve Zafer Acar tarafından geniş biçimde irdeleniyor. M. Selim Gökçe de 'Karikatür ve Edebiyat' başlıklı yazısında, onun karikatüristler tarafından nasıl hırpalandığını anlatıyor. Dergide şairin pek çok karikatürü de yer alıyor. Önsözde "Şiirlerini okumaya başladığınızda, kendinizi birden rüyalarla, masallarla, efsanelerle, menkıbelerle örülmüş sırrî bir dünyada bulursunuz. Kısas-ı Enbiya'dan tasavvufa, mitolojiden evliya menkıbelerine, Âsur ve Hind kültürlerinden Osmanlı kültür iklimine uzanan çok zengin bir kültürel arka plan, fakat son derece modern bir şiir... Şiir kitaplarının isimleri onun bu zengin dünyasına dair önemli ipuçları taşımaktadır: He, Lâmelif, Om Mani Padme Hum..." cümleleriyle tanımlıyor Çelebi'yi Beşir Ayvazoğlu. Dergide Refik Halit, Haldun Taner ve Prof. Dr. Orhan Okay'dan iktibaslarla zenginleşen dosyanın sürprizi ise, Asaf Hâlet'in gazete ve dergi köşelerinde unutulmuş iki yazısıyla bir röportajı. Dergide yer alan bir başka önemli dosya ise Mesnevî şârihi Ahmed Avni Konuk'un Târih-i Kadîm'e Zeyl'e cevabı. Tevfik Fikret'in Târîh-i Kadîm adlı uzun şiiri Mehmet Âkif tarafından ağır biçimde eleştirilmiş, Fikret de Târih-i Kadîm'e Zeyl ile buna cevap vermişti. Prof. Dr. Ahmet Sevgi, Konuk'un bu zeyle cevabını ilk kez yayınlıyor.
Zaman