31 Aralık ile 1 Ocak günleri arasında meteorolojik ya da astronomik bir fark yoktur. Birbirine benzeyen bu iki sıradan günün tam orta yerini anlamlı kılan şey dünyanın ekseriyeti olarak yüklediğimiz anlamdır.
Bizim yılbaşımız olmasa da 'yılbaşınız kutlu olsun'... Yeni yılda yeni güzellikler yaşamak dileğiyle...
Türkçe: Yeni Yılınız Kutlu Olsun
Afganca: Saale Nao Mubbarak
Afrikanca: Gelukkige nuwe jaar
Almanca: Prosit Neujahr
Arapça: Entüm salimûn
Arnavutça: Gezuar Vitin e Ri
Asurca: Sheta Brikhta
Azerice: Yeni Iliniz Mubarek!
Bengalce: Shuvo Nabo Barsho
Bugarca:Chestita Nova Godina
Çekçe: Scastny Novy Rok
Çince: Xin Nian Kuai Le
Danca: Gelukkig Nieuwjaar!
Endonezyaca: Selamat Tahun Baru
Ermenice: Snorhavor Nor Tari
Eskimoca: Kiortame pivdluaritlo
Estonyaca: Head uut aastat!
Farsça: Saleh now ra tabrik migouyam
Filipince: Manigong Bagong Taon
Fince: Onnellista Uutta Vuotta
Fransızca: Bonne Annee
Havaice: Hauoli Makahiki Hou
Hırvatça: Sretna Nova godina!
Hintce: Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
İbranice: L'Shannah Tovah
İrlandaca: Bliain nua fe mhaise dhuit
İskoçca: Blwyddyn Newydd Dda
İspanyolca: Feliz Ano ~Nuevo
İsveççe: Gott nytt år!
İtalyanca: Felice anno nuovo
Japonca: Akimashite Omedetto Gozaimasu
Kamboçca: Soursdey Chhnam Tmei
Kamboçyaca: Sua Sdei tfnam tmei
Katalanca: Feliç Any Nou
Keltçe: Bliadhna mhath ur
Korece: Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
Korsikaca: Language Pace e Salute
Kürtçe: Newroz Pirozbe
Lehçe: Szczesliwego Nowego Roku
Letonyaca: Sabai dee pee mai
Litvanyaca: Laimingu Naujuju Metu
Macarca: Boldog Ooy Ayvet
Makedonca: Srekjna Nova Godina
Malayca: Selamat Tahun Baru
Matlaca: Is-Sena t- Tajba
Nepalce: Nawa Barsha ko Shuvakamana
Norveçce: Godt Nyttår
Özbekce: Yangi Yil Bilan
Papua Yeni Ginece: Nupela yia i go long yu
Portekizce: Feliz Ano Novo
Romence: An Nou Fericit
Rusça: S Novim Godom
Sırpça: Sretna nova godina
Slovakça: A stastlivy Novy Rok
Somalice: Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!
Sudanca: Warsa Enggal
Şavilice: Heri Za Mwaka Mpyaº
Tamilce: Eniya Puthandu Nalvazhthukkal
Thaice: Sawadee Pee Mai
Ukraynaca: Shchastlyvoho Novoho Roku
Urduca: Naya Saal Mubbarak Ho
Vietnamca: Chuc Mung Tan Nien
Yunanca: Kenourios Chronos
Memleket